Halina Kudzin - Pieśni


Halina Kudzin – znakomita artystka, wokalistka i kompozytorka pieśni chrześcijańskich – towarzyszy słuchaczom niemal od zawsze. Jej utwory rozbrzmiewają w kościołach wielu wyznań, od protestanckich po katolickie, a słynna Golgota zyskała miano ponadczasowego przeboju. Biorąc pod uwagę uznanie, jakim cieszy się autorka, zdumiewa fakt, że dotąd nie doczekała się ona nawet syntetycznego opracowania swojej twórczości. Co więcej, trudno znaleźć podstawowe informacje o jej biografii czy pełnej dyskografii. Cztery albumy długogrające, z jednym wyjątkiem, nigdy nie doczekały się oficjalnych wydań na CD; prawdopodobnie ze względu na zawiłości związane z prawami autorskimi oraz brak polskiego wydawcy. Na szczęście dzięki determinacji pasjonatów twórczość Haliny Kudzin trafiła do sieci w wersjach cyfrowych.

Debiut artystki przypadł na czas narodzin współczesnej muzyki chrześcijańskiej (CCM). Choć w tamtym okresie zbory protestanckie otwierały się na nowoczesne brzmienia, Halina Kudzin pozostała wierna tradycji, opierając się głównie na Śpiewniku Pielgrzyma oraz tekstach inspirowanych Biblią. Mimo przywiązania do klasyki, artystka uważnie śledziła muzyczne nowinki – z dużym uznaniem wypowiadała się m.in. o radykalnej i nowoczesnej Grupie Mojego Brata. Oprócz pracy kompozytorskiej, przez kilka lat dyrygowała chórem Kościoła Zielonoświątkowego w Gdańsku oraz prowadziła działający tam zespół Pielgrzym. Jej twórczość znana jest nie tylko w Polsce i krajach sąsiednich; artystka wielokrotnie odwiedzała USA, Anglię czy Finlandię.

Halina Kudzin urodziła się w 1939 roku w Cieszynie, skąd pod koniec lat 50. przeprowadziła się do Gdańska. To właśnie tam powstała większość jej kompozycji i tam odniosła największe sukcesy. Edukację muzyczną rozpoczęła w wieku 14 lat na prywatnych lekcjach w klasztorze sióstr boromeuszek (brak własnego pianina uniemożliwił jej naukę w szkole państwowej). W szkole średniej ujawnił się jej talent poetycki – zaczęła pisać wiersze, które z czasem stały się tekstami pieśni. Jej pierwsza kompozycja nosi tytuł Radosny dzień. 
Na wrażliwość muzyczną artystki, obok wspomnianego Śpiewnika Pielgrzyma, wpłynęła twórczość Marii i Krystyny Roj, a w późniejszym okresie także Cliffa Richarda i Steve’a Greena. Dorobek Haliny Kudzin to około stu pieśni; wiele z nich wciąż czeka na oficjalne wydanie.

Artystka zarejestrowała cztery oficjalne albumy oraz dwie kasety o charakterze archiwalnym. Pierwsze nagrania powstały w połowie lat 70. w Londynie, na zaproszenie Józefa Brandysa. Wspólnie zarejestrowali kilkadziesiąt utworów na potrzeby Polskiego Kościoła Chrześcijańskiego oraz audycji radiowych. Sesja ta, wydana po latach na CD, stała się fundamentem międzynarodowej popularności artystki.

Pierwszy oficjalny album długogrający, Dokąd idziesz?, został nagrany w 1980 roku podczas pobytu w USA i wydany przez kanadyjską wytwórnię Harmony Records. Znalazło się na nim jedenaście utworów, w tym dziesięć autorstwa samej Kudzin. Szczególne miejsce na płycie zajmuje Golgota. Pomysł na tę pieśń zrodził się w 1969 roku na Białorusi, pod wpływem poruszającego kazania usłyszanego podczas urlopu. Ostateczna wersja powstała rok później i w niezmienionej formie funkcjonuje do dziś, doczekawszy się licznych interpretacji innych muzyków. Album „Dokąd idziesz?” wydano w nakładzie 500 sztuk. Większość trafiła do Polski, choć nie bez trudności – na granicy kompozytorka musiała gęsto tłumaczyć się celnikom z tak dużej liczby płyt. Warto dodać, że realizacja tego marzenia 
wymagała od artystki ciężkiej pracy fizycznej w USA, by osobiście sfinansować koszty wydania albumu.

Posłuchaj tutaj: Dokąd idziesz?


Drugi album Ojcze dziękuję został nagrany i wydany również w USA w 1982 roku. Materiał tak, jak poprzedni został nagrany w ukraińskim kościele Ensemble of God i w studio Otist Forest w Nashville. Osobno nagrano partię wokalną, później muzykę. Tym razem album zawiera kompozycje wyłącznie Haliny Kudzin. Album doczekał się reedycji, płytę wydało wydawnictwo Kirjapaino E. Kuronen w 1984 roku w Finlandii.

Posłuchaj tutaj: Ojcze dziękuję.   


Następny album Pieśni bliskie sercu został nagrany i wydany w Finlandii w 1985 roku. Halina Kudzin z Finlandią miała bliskie związki, zaczęło się od wizyty w 1978 roku grupy muzyków pod wodzą muzyka i filozofa Arto Hämäläinena, którzy nagrali w Gdańsku kilka pieśni Haliny Kudzin i zawieźli je do swego kraju. W ten sposób zaczęły się bliskie kontakty z Finlandią. Znany muzyk, aranżer Seppo J. Järvinen zaproponował Halinie Kudzin nagranie płyty. Wspólnie wybrano znane i popularne pieśni śpiewane w Polsce, autorstwa różnych kompozytorów oraz kilka pieśni ze Śpiewnika Pielgrzyma. Nagrania są bogato zaaranżowane, również przez Seppo J. Järvinena. Albumy zdobył bardzo dużą popularność, część nakładu również trafiła do Polski. Płytę wydało Kirjapaino E. Kuronen w 1985 roku.

Posłuchaj tutaj: Pieśni bliskie sercu.


Ostatnim albumem był Ostatni dzień, wydany w 1998 roku na kasecie magnetofonowej – ponownie w USA. Materiał został nagrany w studiu Ryszarda Rutkowskiego i przez niego wydany. Po kilku latach album ten doczekał się, jako jedyny, oficjalnej reedycji na płycie CD, która tym razem ukazała się w Czechach.

Posłuchaj tutaj: Ostatni dzień.

Dyskografia:

Dokąd idziesz? (1981)

1. (A1) Wiedziałeś Panie
2. (A2) Golgota3. (A3) Chcę śpiewać (Śp. Pielgrzyma nr 91)
4. (A4) Dziś może myślisz
5. (A5) Dokąd idziesz?
6. (B6) Życie to dar
7. (B2) Ojcze mój
8. (B3) On nigdy nie spóźnia się
9. (B4) Uśmiechnij się
10. (B5) Nowe niebo
11. (B6) Jezusa oczekuję

Słowa, muzyka i śpiew: Halina Kudzin, 3 (A3) Śpiewnik Pielgrzyma nr 91.
Śpiew nagrano w Union w stanie New Jersey 
w kościele Ukrainian Ensemble of God. 
Nagranie: Jarosław Jakobczuk. Muzykę nagrano w Nashville w Otist Forest Studio.
Wydawca: Harmony Records HRS 1216 Toronto, Kanada 1980 r.

Ojcze dziękuję (1982)

1. (A1) Dziś Ojcze
2. (A2) Kim jestem
3. (A3) Miłosierdzie
4. (A4) O Panie mój
5. (A5) Chciałabym
6. (A6) Największy lekarz
7. (B1) Idę drogą
8. (B2) Boży smutek
9. (B3) Tak bardzo ważne jest
10. (B4) Klucz do nieba
11. (B5) Nadchodzi dzień
12. (B6) Niebo

Słowa, muzyka i śpiew – Halina Kudzin. 
Śpiew nagrano w Union w stanie New Jersey w kościele Ukrainian Ensemble of God
nagranie: Jarosław Jakobczuk. Muzykę nagrano w Nashville w Otist Forest Studio. 
Wydawca: Harmony Records, Toronto Kanada 1982 r.
Reedycja 1984 r wydawca: Kirjapaino E. Kuronen, Finlandia
 
Pieśni bliskie sercu (1985)

1. (A1) Nigdy nikt nie kochał mnie
2. (A2) Dzień po dniu (Śp. Pielgrzyma nr 439)
3. (A3) Z radością czekałam
4. (A4) Przy Twym krzyżu (Fanny Crosby 1869)
5. (A5) Pan Jezus do serca (Ralph Carmichael 1958)
6. (A6) Gdy nadejdzie pielgrzymki
7. (B1) Bez Niego (Mylon LeFevre)
8. (B2) Stary szorstki krzyż (Śp. Pielgrzyma nr 119)
9. (B3) Jak błogo wiedzieć (Śp. Pielgrzyma nr 299)
10. (B4) Przy krzyżu miejsca jest dość ( Ira F. Stanphill)
11. (B5) Skało, którą rozwarł Bóg (Śp. Pielgrzyma nr 211)
12. (B6) Dzień się nachylił (Śp. Pielgrzyma nr 663)

Słowa i muzyka – różni wykonawcy, aranżacje – Seppo J. Järvinen, śpiew – Halina Kudzin. 
Nagrano w Finlandii w studiu Ristin Volto w 1985 r. 
Kierownictwo muzyczne: Seppo J. Järvinen. Wydawca: Kirjapaino E. Kuronen

Ostatni dzień (1998)

01. (A1) Bóg szukał
02. (A2) Jest taka księga
03. (A3) Jezus mój Pan
04. (A4) Uczę się ufać
05. (A5) Pan jest pasterzem
06. (A6) Panie Ty wszystko wiesz
07. (B1) Tylko Jezus
08. (B2) On tak ukochał mnie
09. (B3) Tylko jedno życie
10. (B4) Święty jesteś Panie
11. (B5) Co zrobisz
12. (B6) Ostatni dzień

Słowa, muzyka i śpiew – Halina Kudzin, nagrano w USA . 
Nagrań dokonał i wydał Ryszard Rutkowski w swoim studiu Alamuchy w stanie New Jersey. 1998 r. Reedycja na płycie CD wydana w Czechach.


Na początku lat 90. Halina Kudzin ponownie odwiedziła Józefa Brandysa w Londynie, tym razem w towarzystwie swoich dzieci: Anny, Marka i Piotra. Wspólnie nagrali sporo materiału, na który złożyły się pieśni ze Śpiewnika Pielgrzyma, Wędrowca oraz ze zbioru Jedna Pieśń. 
Podobnie jak wcześniej, nagrania te służyły potrzebom lokalnego kościoła w Londynie. 

Po wielu latach dotarł do nich Piotr Żądło, który przekonał artystów 
do ich wznowienia i udostępnienia. W latach 2016, 2018 i 2019 wydał je na czterech płytach. W 2016 roku ukazały się albumy: O nie smuć się oraz Być Jezu Twym. W 2018 roku wydano płytę nagraną w duecie z Józefem Brandysem – Patrząc na Jezusa twarz, a w 2019 roku ostatnią z nich: Sprawdź serce me.

Posłuchaj tutaj: O, nie smuć się

Posłuchaj tutaj: Być Jezu Twym

Posłuchaj tutaj: Patrz na Jezusa twarz

Posłuchaj tutaj: Sprawdź serce me

Dyskografia Haliny Kudzin i Józefa Brandysa:

O nie smuć się - Józef Brandys i Kudzinowie (2016)

01. Raz przyjdzie Pan
02. Gdy pokój niebieski
03. Nie wiem co dzień przyniesie
04. Już się nie bój dłużej
05. Nie masz miejsca dla Jezusa
06. Niegdyś noc mnie ogarniała
07. Niebiańską radość w sercu mym
08. O, niech cię nie zwodzi
09. Ojcze mój
10. Co Bóg ci obiecał na pewno też da
11. Wszechmocny, błogi Ojcze
12. Ku Tobie, Boże mój
13. Nie błądź
14. Kto zaufa Panu
15. Czyś słyszał, że Kościół jest żywy
16. Syna marnotrawnego
17. Bądź wola Twoja
18. O, nie smuć się
19. Bliżej, o bliżej
20. Czy pragniesz przekleństw grzechów się zbyć

Wykonawcy: 
Józef Brandys, Halina Kudzin, Anna Biernacka, Piotr Kudzin, Marek Kudzin - śpiew 
Janusz Pierchała - syntezator 
Julie Low, John Ansty, Peter Miles, Shaun B. - pianino 
Stephen Bankard - gitara basowa 
Andre Emond - gitara solowa 
David Fellowes - klarnet 
Józef Brandys - skrzypce

Być Jezu Twym - Józef Brandys i Kudzinowie (2016)

01. Na krzyż kieruj wzrok
02. Jak Jezusa swego kochasz
03. O, cudowny jest mój Zbawiciel
04 .Panie zsyłasz święte deszcze
05. Z Panem umierać
06. Być Jezu Twym
07. Znam strumień
08. Pójdź tylko do mnie
09. Bog chce wszystkim ludziom
10. Jezu ty niewysłowiona
11. Miły glos Ducha
12. Przyjaciela mam
13. Mój jest Zbawiciel
14. Kiedy przed stolicą
15. Co oczyszcza z grzechów mnie
16. Niechaj w sercach
17. Dziecię nie plącz
18. Kiedy chmury ciemne
19. Pan cię w opiece ma
20. Słyszę jak mnie wzywa Jezus
21. Czyż tron Twój Panie

Wykonawcy: 
Józef Brandys, Halina Kudzin, Anna Biernacka, Marek Kudzin, Liliana Dwulat (21) - śpiew 
Janusz Pierchała - syntezator 
Julie Low, John Ansty, Shaun B. - pianino 
Peter Miles - organy i fortepian 
Stephen Bankard - gitara basowa 
Józef Brandys - skrzypce

Patrząc na Jezusa twarz - Józef Brandys i Halina Kudzin (2018)

01. Niebiański blask wypełnił dusze mą
02. Zbawiony o jakież to szczęście
03. Pójdź do Jezusa
04. Pójdź tylko do mnie
05. Gdy na ten świat spoglądam
06. Cicho jak pienia anielskie
07. Od Boga z dala
08. On zgładził grzechy me
09. Patrz na Jezusa twarz
10. Patrz kto stoi u twych drzwi
11. Bramy z pereł On otworzy
12. Pełnia Bożych błogosławieństw
13. Gdy będziemy już w niebie
14. Sam jeden
15. W ciemny grób złożon Pan
16. Ja wiem ze mój Zbawiciel żyje
17. Oby Jezu znów w tym świecie
18. Dzień po dniu
19. Mędrcy świata

Wykonawcy: 
Halina Kudzin, Józef Brandys - śpiew 
Julie Low, John Ansty, Eric Maddison - pianino 
Peter Miles - organy i fortepian

Sprawdź serce me - Józef Brandys i Kudzinowie (2019)

01. Sprawdź serce me
02. Zwróć swój wzrok na Jezusa
03. Ducha cię dotknęło tchnienie
04. Zmęczony, złamany
05. Gdy się wiara moja chwieje
06. Jak błogo wiedzieć
07. Jeśli z Panem na ziemi tu krocze
08. Jezusa przyjacielem być
09. Nad światem wciąż góruje krzyż
10. Naucz modlić się Boże do Ciebie
11. Pod Twa obronę
12. Dziewięćdziesiąt i dziewięć owiec miał
13. Słabym ja lecz silnyś Ty
14. Ujmij o Panie moja dłoń
15. Wędrowcze wróć do Ojca
16. Wiara w obietnice Boże
17. Wierzyc mnie Panie ucz
18. Wszystko Tobie dziś oddaję
19. Znaszli zdrój co płynie od lat (a cappella)
20. Jeśli z Panem na ziemi tu kroczę (a cappella)
21. Droga jasna (a cappella)
22. Duszo co w sidłach szatana (a cappella)
23, Gdy za Panem swym w ślad (a cappella)
24. Cudowna Boża łaska (a cappella)

Wykonawcy: 
Józef Brandys, Halina Kudzin, Anna Biernacka, Piotr Kudzin - śpiew 
Julie Low, John Ansty, Eric Maddison - pianino 
Peter Miles - organy i fortepian

Materiał czterech albumów nagrany w Anglii i wydany w Polsce na płytach CD.

Wydawca: Piotr Żądło

Wiele pieśni Haliny Kudzin wciąż czeka na odkrycie. Być może w niedalekiej przyszłości znajdą się artyści, którzy zaprezentują tę muzykę w nowych aranżacjach. Sama kompozytorka prawdopodobnie nie miałaby nic przeciwko temu, gdyż nieraz ciepło wypowiadała się o zespołach grających nieco ambitniejszą lub trudniejszą muzykę.